- Address: Mula Mustafe Bašeskije bb, Sarajevo 71000, Bosnia ug Herzegovina;
- Opisyal nga panid: trznice.ba;
- Telepono: +387 33 205-353;
- Mga oras sa pag-abli: gikan sa alas 6:00 ngadto sa 17:00.
Sa daan nga bahin sa Sarajevo , sa mga balay nga adunay mga tradisyonal nga pula nga tisa mao ang merkado ni Marcala. Kini usa ka tradisyonal nga merkado, diin ang mga lokal nga negosyante nagtanyag sa gikinahanglan ug dili kaayo mga butang. Kini nga dapit maayo alang sa pagpalit og mga souvenir o dili kasagaran nga mga butang.
Apan ang merkado ni Markale una nga wala mailhi tungod sa iyang mga butang o mga tindahan nga mabulokon, apan ang mga trahedya nga nahitabo mga 20 ka tuig na ang milabay. Agi og paghinumdum kanila, usa ka handumanan nga plake ang gipahimutang sa merkado.
Unsa ang akong mapalit?
Sa dihang moabot ka sa merkado sa Marcale dili ka kinahanglan mahunahuna kon unsa ang pahimut-an sa imong pamilya ug mga higala. Ang mga lokal nga negosyante, nagtanyag og daghan nga makapaikag nga mga butang. Una sa tanan, imong mamatikdan ang mga gagmay'ng souvenir - mga estatuwa ug magnet. Apan dili ka nila biyaan nga walay pagtagad, tungod kay kini kanunay nga gigahin alang sa pinaka importante nga mga panghitabo sa kasaysayan sa Sarajevo. Dili kini kanunay nga usa ka butang nga makalingaw ug malipayon. Busa, ang pagtan-aw sa pipila sa mga hiyas makapahingangha kanimo.
Ang mga babaye tingali interesado sa mga counter nga adunay mga alahas nga hinimo sa mahalon nga mga metal o mga bato, hinimo nga mga bag, kalo, panit nga panapton ug sinina. Ingon nga mga sobenir mahimo ka mopili og mga unlan sa porma sa usa ka silindro sa tradisyonal nga estilo, panapton, gama sa kamot nga kamot, scarf o dekorasyon nga mga butang gikan sa mga lokal nga artesano.
Anaa usab sa merkado adunay mga laray sa mga tindahan nga nagpahayag, nga ang mga bintana sa tindahan adunay duha nga dagko nga mga bintana nga adunay mga kahoy nga bayanan. Makapalit sila sa tanan gikan sa mga produkto ngadto sa modernong sinina. Gikinahanglan ang pagtagad sa confectionery, gibaligya nila ang mga lamiang mantika sa Bosnian. Ang mga tindahan nga may lokal nga alak usab popular kaayo.
Diha sa merkado adunay usa ka cafe diin ikaw makainum sa usa ka kopa sa humot nga kape uban sa mga tradisyonal nga pastries ug malingaw sa atmospera, tungod kay ang mga bato nga mga dalan ug mga balay nga kasikbit sa merkado sulod sa labing menos 300 ka tuig.
| | |
Ang plake
Sa sayong bahin sa siyam ka tuig ang Sarajevo naglakip sa gubat sibil, nga walay kaluoy sa populasyon. Niadtong Pebrero 1994, usa ka 120-mm mortar shell ang mibuto sa merkado. Kini ang unang trahedya nga mikabat sa 68 ka mga Bosnian, human sa usa ka tuig ug tunga, pipila ka mga minahan ang nahulog sa bazaar, nga nakapatay sa 37 ka mga tawo.
Sukad niadto, ang merkado sa Markale nailhan nga usa sa labing makalilisang nga mga dapit sa siyudad. Sa panumduman sa makaguol nga mga panghitabo sa merkado ang usa ka handumanan nga plake gitukod, diin matag tuig ang mga bulak nga bag-ong gipahimutang. Nagpahinumdum kini sa mga tawo sa kasubo nga nagdala sa panagsumpaki ug daghan nga dugo nga ilang nakita niining mga dapita.
