Nganong nagkinahanglan man kita og nursery rhymes?
Usahay ang mga inahan ug mga dads sa rhyme sa nursery ingon og usa ka gamay nga kataw-anan ug karaan na, apan sa pagkatinuod sila adunay lawom nga kahulogan. Ang tipak nga ilang gibasa kanunay isip usa ka bata kanunay nga usa ka lakang sa unahan sa kalibutan kon itandi sa ilang mga kaedad. Ang bisan unsang Russian poteshki alang sa mga bata makatabang sa imong anak:
- Gikan sa sayo nga panuigon aron moapil sa lumad nga kultura (kasagaran girekomendar nga ipahibalo kini uban sa mga bata nga nag-edad og 6 ka bulan ngadto sa 3 ka tuig), isipon kini sa gatas sa inahan, nga sa ulahi makapukaw kaniya sa interes sa pagbasa, literatura ug kasaysayan sa iyang yutang natawhan.
- Palamboa ang pakigpulong atubangan sa mga kauban nga dili pamilyar sa mga sugilanon. Ang Russian folk poteshki alang sa kinamanghuran nagtugot sa nating kanding nga sayo kutob sa mahimo aron masabtan ang lumad nga sinultihan, maghimo sa husto nga produksyon sa tingog ug makahatag og daghang positibo nga mga emosyon. Mahimo nimo silang sultihan mahitungod sa halos tanan.
- Hibalua ang kahulogan sa mga pulong, ilabi na sa kanunay nga pagsubli sa mga rhymes sa nursery, diin ang mga bahin sa lawas, panapot, ug uban pa gihisgutan. Samtang nagsulti niini, ang inahan nagtudlo sa mga butang nga iyang gitawag, ug ang bata mas makat-on niini nga mga ngalan.
- Sa labing madali nga mahimo ang husto nga tingog. Human sa tanan, bisan diha sa labing kinatibuk-ang mga lumad nga taga-Russia, ang sama nga mga tingog ug mga pulong kanunay nga gibalikbalik, pananglitan:
- Aron tudloan ang usa ka bata nga sundogon ang mga hayop ug mga instrumento sa musika, nga makapukaw sa iyang panghunahuna:
- Aron mapausbaw ang pagpalambo sa panghunahuna ug kaalam ug pagpalambo sa bokabularyo salamat sa mga dula sa tudlo base sa Ruso folk rhymes:
Pagkahigmata, sunda ang kanta sa bata:
Potyagushechki,
Pag-alsa,
Pytanushechki,
Nagtubo ka!
Pagtubo sa mga bitiis -
Nagdagan sa dalan,
Pagtubo sa mga gunitanan -
Pag-adto sa panganod,
Tungod sa ulan gikan sa panganod,
Ang among tanaman sa tubig!
Magtubo nga dako,
Ayaw nga noodles!
Pagkaon nga porridge,
Paminaw ni Mama!
***
Dayon magsugod paghugas sa imong anak nga lalaki o anak nga babaye, nga nag-ingon:
Mga nahibilin nga mga langgam,
Nagdala sila og tubig.
Kinahanglan kitang momata,
Gikinahanglan nga hugasan,
Nga ang mga mata glittered,
Sa mga aping gisunog,
Mao nga ang yawaw nangatawa,
Sa pagpaak sa ngipon!
***
Sa panahon sa pagpangaon moabut sa handy sa ingon nga Russian nga folk poteshki:
Mahitungod sa adlawng natawhan ni Vankin
Sila nagtan - aw sa usa ka epiko nga pie -
Kini ang gitas-on!
Mao kana ang gilapdon!
Kaon, ang higala ni Vanechka,
Ngalan pie -
Kini ang gitas-on!
Mao kana ang gilapdon!
Pagkaon-pagkaon pag-ayo,
Sa dili madugay magdako ka -
Kini ang gitas-on!
Mao kana ang gilapdon!
***
Adunay usa ka kanding nga sungay
Alang sa gagmay nga mga lalaki.
Kinsa ang dili mamati sa iyang inahan?
Kinsa ang dili makakaon og porridge?
Kinsa ang dili makatabang sa akong amahan?
Maayo siya! Maayo siya! Maayo siya!
***
Matam-an ug kalma nga makatulog sa mga tingog sa usa ka lullaby sa malumo nga inahan , ang mosunod nga mga kanta makatabang sa bata:
Bayu-bai-bayuchok,
Natulog sa dugay nga panahon sa ibabaw sa kakahuyan,
Siya natulog nga walay panit,
Oo, nga wala'y pagliso,
Kung walay fan coil,
Nga walay usa ka pagkalipong!
Bayu-bayu-bike,
Umari ka, nahikatulog!
***
Bayu-bai, bayu-bye!
Nagsulod sa balay si Babay!
Misaka siya ilawom sa higdaanan,
Buot niya nga dad-on ang bata.
Apan dili nato ihatag ang Vanya,
Kinahanglan nato ang Vanya alang sa atong mga kaugalingon.
Bayu-bai, bayu-by,
Kalagiw gikan kanamo Babay!
***
Bayu-bai, kinahanglan kong matulog,
Ang tanan moanhi aron sa pag-uyog kanimo!
Pag-abut sa kabayo nga kalma,
Umari kamo,
Umari ka - paghatag kanamo og usa ka damgo,
Umari pestrushka - paghatag usa ka unlan,
Umari nga piggy - paghatag usa ka balahibo,
Umari ka - pahilayo ang imong baba,
Paglingaw-lingaw - pagpiyong sa imong mga mata!
Bayu-bai, kinahanglan kong matulog,
Ang tanan moanhi aron sa pag-uyog kanimo!
***
Ang usa ka maayong pagbati alang sa mama ug bata makahimo sa ingon nga poteshki:
Nagpuyo uban sa lola
Duha ka malipayon nga gansa.
Usa ka abohon,
Laing puti -
Duha ka malipayon nga gansa.
Gihugasan gansa mga bitiis
Sa luyo duol sa lihok.
Usa ka abohon,
Laing puti -
Sila nagtago sa lungag.
Naghilak dinhi ang apohan:
"Oh, ang mga gangsa wala na!
Usa ka abohon,
Laing puti -
Mga gansa, mga gangsa! "
Miadto si Goose,
Ang mga apohan miyukbo.
Usa ka abohon,
Laing puti -
Ang mga apohan miyukbo.
***
Ladushki-ladushki!
Diin didto - sa lola!
Ang ilang gikaon - kashka,
Unsa ang nag-inum - usa ka bouquet!
Ladushki-ladushki,
Pag-usab kami moadto sa akong lola!
PetushO-Oak, Cock-O-Ok GoldO-Oy grebeshO-Ok;
Oh, DU-DU DU-DU DU-DU, nawala ang magbalantay nga DU-DU;
KI-ska, KI-ska, KI-ska, shave
Sa dalan ayaw paglingkod! KIS-KIS-KIS!
Ang among mga itik gikan sa buntag-usa-usa ka Krya, krya-a, krya
Ang among mga gangsa sa pond-a-usa ka Gag! Gaga! Gaga!
***
Pagsundog sa pipe - oh, du-doo,
mga plawta - ah, lulis,
mga kampana - tili bom,
guslam - tren-bran.
Magpie-white-beaked
Ang bugas mao ang pagluto,
Nag-atiman siya!
Gihatag kini,
Gihatag kini,
Gihatag kini,
Gihatag kini,
Apan wala niya kini ihatag:
"Wala ka magdala ug tubig,
Wala ka mamutol og kahoy,
Wala nimo gisunog ang stove,
Wala nimo hugasi ang kopa!
Mokaon kami sa lugas sa kaugalingon,
Ug dili kami mohatag sa tapulan nga mga tawo! "
***
Kini nga tudlo gusto nga matulog,
Kini nga tudlo gilansang,
Kini nga tudlo nahikatulog!
Ug ang katapusan - ang ikalimang tudlo
Si Shustro milukso sama sa usa ka bunny.
Ihatag na namon siya karon
Ug matulog uban kanimo!
Ang pinakamaayo nga mga resulta makab-ot kon ikaw kanunay nga nakig-uban sa bata ug uban ang kalipay: unya iyang gisakmit ang tanan diha sa langaw.